Termes i Condicions d'Ús

Última actualització: 06/09/2026

1. Objecte

Aquests Termes i Condicions regulen l'accés i l'ús del lloc web versusandorra.com i dels serveis d'intermediació immobiliària oferts per Versus Andorra. L'ús del lloc web implica l'acceptació plena d'aquest document.

2. Identificació del titular

• Raó social: VERSANT IMMOBILIÀRIA
• NRT (Número de Registre Tributari): C803689J
• Correu electrònic: info@versusandorra.com
• Telèfon: +376 361 617

3. Descripció dels serveis

Versus Andorra actua com a intermediari immobiliari, posant en contacte compradors, venedors, arrendadors i arrendataris interessats en propietats del Principat d'Andorra. Els serveis inclouen la publicació i promoció d'immobles, l'assessorament en processos de compra, venda i lloguer, la gestió de visites, la coordinació amb notaries, gestories i entitats bancàries, i els serveis de verificació (due diligence) sobre propietats concretes.

4. Natura informativa dels anuncis de propietats

La informació publicada sobre cada propietat (preu, superfície, característiques, disponibilitat, fotografies) té caràcter orientatiu i no constitueix una oferta contractual vinculant. Les dades procedeixen dels propietaris, de portals de tercers o de visites realitzades per l'equip de Versus Andorra, i poden canviar sense previ avís: una propietat anunciada com a disponible pot haver estat reservada o venuda en el moment de la consulta. Convé verificar la disponibilitat, el preu final i les condicions directament amb un assessor abans d'assumir qualsevol compromís.

5. Condicions d'ús del lloc web

L'usuari es compromet a:

• Utilitzar el lloc web i els seus formularis de conformitat amb la llei, la bona fe i l'ordre públic.
• Facilitar dades veraces en els formularis de contacte, valoració i sol·licitud d'informació.
• No utilitzar el lloc amb fins fraudulents ni introduir virus, programari maliciós o qualsevol altre codi nociu.
• No extregueu de manera massiva (scraping) el contingut o la base de dades de propietats sense autorització expressa.

6. Serveis d'intermediació i honoraris

La relació contractual derivada d'una operació de compra, venda o lloguer —inclosos honoraris, exclusivitat de mandat i condicions de l'encàrrec— es formalitza en un contracte o encàrrec específic, independent d'aquests Termes. L'enviament d'un formulari de contacte o la navegació pel lloc web no constitueixen, per si mismos, un encàrrec ni un acord d'intermediació.

7. Propietat intel·lectual i industrial

Els textos, fotografies, vídeos, logotips, disseny i codi d'aquest lloc web són titularitat de Versus Andorra o de tercers que n'han autoritzat l'ús, i estan protegits per la normativa de propietat intel·lectual i industrial aplicable. Queda prohibida la seva reproducció, distribució o comunicació pública sense autorització prèvia per escrit, llevat de l'ús privat i no comercial habitual d'un navegador web.

8. Enllaços a tercers

Aquest lloc pot incloure enllaços a pàgines de tercers —portals immobiliaris, xarxes socials, administracions públiques, serveis de verificació com Andorra Buyers. Versus Andorra no controla ni es responsabilitza del contingut, la disponibilitat ni les polítiques de privadesa d'aquests llocs externs.

9. Exclusió de responsabilitat

Versus Andorra no garanteix la disponibilitat contínua ni lliure d'errors del lloc web, i no respon per interrupcions causades per manteniment, causes tècniques alienes al seu control o força major. Tampoc no respon per decisions de compra, venda o lloguer adoptades exclusivament a partir de la informació publicada al lloc, sense la verificació directa recomanada en el punt 4.

10. Protecció de dades personals

El tractament de les dades personals facilitades a través d'aquest lloc web es regeix per la Política de privacitat.

11. Modificacions

Versus Andorra pot modificar aquests Termes i Condicions en qualsevol moment per adaptar-los a canvis normatius, tècnics o de servei. La versió vigent és sempre la publicada en aquesta pàgina, juntament amb la data d'última actualització indicada a l'inici del document.

12. Legislació aplicable i jurisdicció

Aquests Termes es regeixen per la legislació del Principat d'Andorra. Per a la resolució de qualsevol controvèrsia derivada de la seva interpretació o compliment, les parts se sotmeten als tribunals i jutjats d'Andorra la Vella, amb renuncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre'ls.

Document base sense adreça registrada (a petició explícita). Abans de publicar, és recomanable revisar el text complet amb un advocat a Andorra, especialment els punts 4, 6 i 9 (naturalesa no vinculant dels anuncis, abast de la intermediació i límits de responsabilitat), ja que són les clàusules amb més pes legal en cas de disputa.